At the top of your dashboard, click the module access icon > Administration > Transport > Drivers and Attendants to manage Driver and Attendant Details,
Step 1: Click on 'Add Employees'
Step 2: Select the department from the list
Step 3: Select the employee and change 'Job' field to Driver or Attendant as shown below and 'Save'